Skip to content

August 2012

Neuer Look im Widder Hotel: Renovierung der mittelalterlichen Augustinerhäuser abgeschlossen

    Das Widder Hotel in Zürich hat seine Augustinerhäuser einer aufwendigen Umgestaltung unterzogen. Die Häuser stammen aus dem 16. Jahrhundert und sind zwei von insgesamt neun sorgfältig restaurierten mittelalterlichen Wohnhäusern, in denen sich heute das Fünf-Sterne-Luxushotel entfaltet. Die antike Raumausstattung der Augustinerhäuser mit ihren reichen Malereien und Stukkaturen wurde im Sinne der Designästhetik des Widder Hotels mit klassischer Modernität, feinsten Materialien und innovativen Einrichtungen neu gestaltet. Exquisites neues Mobiliar sorgt in den Zimmern für eine Verjüngungskur, die sich in den Bädern fortsetzt.

    Allsun Hotels wächst weiter und kauft Vier-Sterne Hotel Eden Alcudia auf Mallorca – Alltours baut starke Position in Alcudia aus

      Die zur Alltours-Unternehmensgruppe gehörenden Allsun Hotels expandieren weiter. Die spanische Alltours-Tochter gab jetzt die Übernahme des Komforthotels Eden Alcudia (4,5 Sterne) auf Mallorca bekannt. “Das Eden Alcudia erfüllt genau den Maßstab, den wir bei der Erweiterung unserer Hotelkette an ein Allsun Hotel legen. Es liegt in der ersten Strandreihe und bietet unseren Gästen viel Komfort. Mit dem Kauf des Eden Alcudia setzen wir dieses Allsun-Konzept konsequent weiter um”, sagte Willi Verhuven, Vorsitzender der Geschäftsführung der Alltours-Gruppe. Die Allsun Hotels bestehen auf Mallorca jetzt aus acht Hotels. Allsun baut damit seine Marktstellung mit Hotels der Luxus- und Komfortklasse in den bei deutschen Urlaubern beliebten Ferienorten Cala Millor, Cala Ratjada, S’Illot/Sa Coma und Alcudia weiter aus. Erst vor einem Monat hatte Allsun Hotels von der Eden-Gruppe das Komfort- und Luxushotel Eden Playa (4,5 Sterne), ebenfalls in Alcudia, gekauft.

      Good Morning Hoteliers (125) – Prekäre Nachwuchssituation sorgt für schechte Gästebewertungen - Hören Sie meine neueste Kolumne bei HOTELIER TV & RADIO: https://soundcloud.com/hoteliertv/good-morning-hoteliers-125-prekare-nachwuchssituation-sorgt-fur-schechte-gastebewertungen

      HUALUXE Hotels and Resorts Forges Ahead with Eight Signings in First Five Months after Brand Launch

        IHG (InterContinental Hotels Group), one of the world’s largest hotel companies and the biggest international hotel company in Greater China, today announced its first set of signings for the new HUALUXE Hotels and Resorts brand. Eight management contracts have been signed since the brand launch earlier this year, including hotels in Beijing and Shanghai, as well as six emerging business and leisure destinations across the country.

        Tagungen: hotel.de erweitert Buchbarkeit über die AirPlus Meeting Solution

          Tagungsabrechnung leicht gemacht: hotel.de, das Schwester-Buchungsportal von hrs.de, verfügt ab sofort über eine eigene Akzeptanz der AirPlus Meeting Solution und forciert somit die Zusammenarbeit mit AirPlus im Bereich der Tagungsabrechnung. So können nun alle hotel.de-Vertragskunden ihre Tagungen mit der innovativen Bezahllösung von AirPlus im In- und Ausland abrechnen.

          School of Hotel Administration Introduces Next Level of Hospitality – Higher Learning With Cornell Advanced Programs

            As hospitality managers and organizations tackle today’s challenges, it is more important than ever to understand how strategic decisions regarding personnel, marketing, revenue and demand management affect the bottom line. Cornell’s School of Hotel Administration is addressing these challenges with its new executive-level, topic-specific Cornell Advanced Programs. Designed to equip industry leaders with hospitality current trends, industry innovations and access to a network of international colleagues, Cornell Advanced Programs are four-day, intensive courses providing deep understanding in specific topics related to hospitality management.

            Michelin aktualisiert sein Routen- und Reiseportal viamichelin.de

              Mit der neuen Version des Routen- und Reiseportals viamichelin.de baut Michelin seine Position als Experte für webbasierte Routenplanung und digitale Straßenkarten weiter aus. Das überarbeitete Portal sorgt mit seinen nochmals verbesserten Strukturen für einfache Orientierung und ist dadurch besonders leicht zu bedienen. Die Anwendung ist auch für mobile Geräte erhältlich.

              Positiver Jahresstart: Welcome Hotels festigen Position im deutschen Hotelmarkt

                Der Aufwärtstrend der Welcome Hotelgruppe setzt sich auch im ersten Halbjahr 2012 weiter fort. Die Hotelgruppe verzeichnete in ihren 17 Häusern eine Belegungsrate von 57,9 Prozent. Dabei näherte sich der Umsatz der 30-Millionen-Marke: Im Vergleich zum Vorjahresergebnis konnte der Gesamtumsatz mit einem Plus von 1,6 Mio. Euro von 28,3 Mio. Euro auf 29,9 Mio. Euro gesteigert werden. Diese Steigerung lässt sich auf 5,2 Prozent beziffern, was die positive Geschäftsbilanz gegenüber den ersten sechs Monaten des Vorjahres verdeutlicht und den Wachstumskurs der Hotelgruppe einmal mehr unterstreicht. „Die Zahlen sprechen für sich und die erneut positive Tendenz reflektiert die stabile Entwicklung des Unternehmens“, erklärt Mario Pick, Geschäftsführer der Welcome Hotels. So erwarten Mario Pick und sein Kollege Carsten Kritz, ebenfalls Geschäftsführer der Welcome Hotels, auch in diesem Jahr eine weitere Umsatzsteigerung: Bis zum Jahresende visiert die Geschäftsleitung das Ziel von ca. 60 Mio. Euro an.

                Erfolgs-Magazin „Lonely Planet Traveller“ startet Ende des Jahres auch in Deutschland

                  Das erfolgreiche Reisemagazin aus Großbritannien startet nun auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz: Ende 2012 wird die Life Magazin GmbH die Zeitschrift “Lonely Planet Traveller” auf den hiesigen Markt bringen. Der Hamburger Verlag, der bereits seit Juni 2010 den britischen Lizenztitel “Food and Travel” herausgibt, hat kürzlich von der BBC Worldwide/Immediate Media Co aus London die deutschsprachige Lizenz für den Reisetitel mit der weltweit bekannten Marke “Lonely Planet” erworben.

                  Grandhotel Panhans am Semmering ist insolvent

                    Den Insolvenantrag stellte die Bank Austria: Das Grandhotel Panhans am Semmering ist pleite. Mit 2,9 Millionen Euro ist der Betrieb offenbar überschuldet. Der Betrieb soll weitergehen, heißt es auf der Webpage des Traditionshauses. Als neue Geschäftsführer wurden Claudius Hurth und Heimo Leitgeb benannt. Sie lösten Karl Zechmeister ab.

                    IHG steigert Halbjahresumsatz um 3% auf 878 Millionen US-Dollar

                      Richard Solomons hat Freude: Der Chef der InterContinental Hotels Group (IHG) gibt gute Wachtumszahlen bekannt. Im ersten Halbjahr stieg der Umsatz um drei Prozent (gegenüber dem Vorjahreszeitraum) auf 878 Millionen US-Dollar (1. Hj 2011: 850 Mio. USD). Der operative Gewinn wuchs um sechs Prozent auf 286 Millionen US-Dollar. Die Nettoverschuldung wurde auf 564 Millionen US-Dollar abgebaut.

                      Test Vergleichsportale: Nicht alle Portale finden den günstigsten Preis – Testsieger ist Billiger.de vor Idealo.de und Geizkragen.de

                        Unzählige Shops im Internet bieten identische Produkte – das Superschnäppchen zu finden ist daher oft nicht leicht. Hilfe versprechen Vergleichsportale, die das Netz nach Angeboten durchstöbern und so einen Preisvergleich ermöglichen. Dass hierbei nicht immer der günstigste Preis gefunden wird, zeigt die aktuelle Studie des Deutschen Instituts für Service-Qualität. Die Markforscher untersuchten zehn bekannte Vergleichsportale in Bezug auf die Preise und die Qualität der Internetseiten. Zwischen den günstigsten Angeboten der Portale lagen teilweise große Spannbreiten mit einer Preisersparnis von durchschnittlich 15 Prozent. Bares Geld ließ sich besonders bei höherpreisigen Produkten sparen. Beim Vergleich der Preise für eine Geschirrspülmaschine ergab sich zum Beispiel eine Preisdifferenz von rund 100 Euro zwischen dem günstigsten und teuersten Angebot, so dass hier eine Ersparnis von rund 20 Prozent möglich war. „Keines der Portale fand bei allen Testanfragen das günstigste Angebot. Für Verbraucher ist es daher empfehlenswert, mehrere Portale für einen Preisvergleich heranzuziehen“, erklärt Markus Hamer, Geschäftsführer des Marktforschungsinstituts.

                        Kolumne “Denk dich reich!”: Geld fällt nicht vom Himmel

                          Kolumne “Denk dich reich!”: Geld fällt nicht vom Himmel

                          Von Ilja Grzeskowitz

                          Es gibt eine funktionierende Erfolgsformel auf dem Weg zum Reichtum – stimmt das? Ja, tatsächlich! Kennen Sie Dagobert Duck? Der berühmte Comic-Millionär hat seinen allerersten Kreuzer in einer Glasvitrine aufgestellt – denn darauf hat er sein ganzes Vermögen aufgebaut. Alles beginnt mit dem ersten Euro, den Sie einnehmen. Später generieren Sie Einkommen, obwohl Sie gerade tauchen oder Tennis spielen. Es braucht also ein solides Fundament, auf dem die Stockwerke sicher und stark errichtet werden.

                          Good Morning Hoteliers (102): Hotelmarketing mit Live-Musik und Gratis-Konzerten bringt Ihnen mehr Gäste - Hören Sie hier meine neueste Audio-Kolumne bei HOTELIER TV& RADIO: https://soundcloud.com/hoteliertv/good-morning-hoteliers-102-hotelmarketing-mit-livemusik-bringt-ihnen-mehr-gaste

                          Test Vergleichsportale: Nicht alle Portale finden den günstigsten Preis – Testsieger ist Billiger.de vor Idealo.de und Geizkragen.de

                            Unzählige Shops im Internet bieten identische Produkte – das Superschnäppchen zu finden ist daher oft nicht leicht. Hilfe versprechen Vergleichsportale, die das Netz nach Angeboten durchstöbern und so einen Preisvergleich ermöglichen. Dass hierbei nicht immer der günstigste Preis gefunden wird, zeigt die aktuelle Studie des Deutschen Instituts für Service-Qualität. Die Markforscher untersuchten zehn bekannte Vergleichsportale in Bezug auf die Preise und die Qualität der Internetseiten. Zwischen den günstigsten Angeboten der Portale lagen teilweise große Spannbreiten mit einer Preisersparnis von durchschnittlich 15 Prozent. Bares Geld ließ sich besonders bei höherpreisigen Produkten sparen. Beim Vergleich der Preise für eine Geschirrspülmaschine ergab sich zum Beispiel eine Preisdifferenz von rund 100 Euro zwischen dem günstigsten und teuersten Angebot, so dass hier eine Ersparnis von rund 20 Prozent möglich war. „Keines der Portale fand bei allen Testanfragen das günstigste Angebot. Für Verbraucher ist es daher empfehlenswert, mehrere Portale für einen Preisvergleich heranzuziehen“, erklärt Markus Hamer, Geschäftsführer des Marktforschungsinstituts.

                            US-Hotel springt auf Sex-Roman „Shades of Grey“ auf: SM-Packages für “notgeile Mädchen”, die „Aua im Bett“ bekommen

                              Ungezogene Gäste dürfen ihre erotischen Phantasien ausleben – Wer die irren Sexszene aus dem SM-Bestseller „Shades of Grey“ nachspielen will, darf nun in das The Heathman Hotel in Portland einchecken. Denn das Hotel wird in dem Sexroman, dessen Band Nr. 1 kürzlich in Deutschland erschien, erwähnt. Aber viel erfährt man da (leider) nicht, außer das „notgeile Mädchen ‚Aua’ im Bett bekommen“. Was man nun mit der grauen Krawatte des Milliardärs Christian Grey anfangen soll, der sich die 21-jährige Studentin Anastasia vornimmt, wird vom Hotel nicht erklärt. Ob damit das Stelldichein ein wenig spannender wird, kann sich jeder selbst ausmalen.

                              Good Morning Hoteliers (102): Hotelmarketing mit Live-Musik und Gratis-Konzerten bringt Ihnen mehr Gäste - Hören Sie hier meine neueste Audio-Kolumne bei HOTELIER TV& RADIO: https://soundcloud.com/hoteliertv/good-morning-hoteliers-102-hotelmarketing-mit-livemusik-bringt-ihnen-mehr-gaste

                              NH Hoteles erzielt im ersten Halbjahr 2012 einen Ebitda von 67,5 Millionen Euro – Wachstum im Geschäftsbereich Central Europa

                                Zum 30. Juni 2012 zeigen die wichtigsten Kennzahlen von NH Hoteles ein deutliches Wachstum. Erreicht werden konnte dies durch den Effizienzsteigerungsplan, den das Unternehmen seit Jahresbeginn umsetzt. So konnte NH Hoteles durch Maßnahmen zur Kosteneffizienzsteigerung sowie durch die Verstärkung der Sales-Plattformen einen Ebitda in Höhe von 67,5 Millionen Euro im ersten Halbjahr 2012 erzielen. Besonders die Geschäftsbereiche Central Europe sowie Latein- und Südamerika haben zu diesem Ergebnis beigetragen.

                                Drei-Gänge-Menü trifft auf Bananenflanke: Spitzenköche gegen HSV Allstars – Benefiz-Fußballspiel am 22. August 2012 zugunsten der Uwe Seeler Stiftung und des Kinderschutzbunds Ostholstein

                                  Wenn Spitzenköche auf Spitzenfußballer treffen, ist eines garantiert: Das Stadion kocht. Am 22. August wird die Deutsche Fußballmannschaft der Spitzenköche und Restaurateure zum Top-Spiel der Saison 2012 auflaufen. Der Gegner an diesem Tag sind die Allstars des HSV, in deren Kader sich so klingende Namen tummeln wie das Kopfballungeheuer Horst Hrubesch (Europameister, Vize-Weltmeister, Bundesliga-Torschützenkönig), HSV-Legende Manni Kaltz (zweifacher Pokalsieger, 581 Bundesligaspiele) oder Pokalsieger und Nationalspieler Peter „Eiche“ Nogly (320 Bundesligaspiele für den HSV). Ausgetragen wird das Charity-Match im OSV Stadion in Oldenburg/H.; Anstoß ist um 18:30 Uhr.

                                  Fairmont Hotels & Resorts expandieren in Indien: Das Fairmont Jaipur öffnet in der rosaroten Stadt seine Tore

                                    Mit der Eröffnung des ersten Hauses in Indien am 9. August 2012 setzen die exklusiven Fairmont Hotels & Resorts ihr weltweites Wachstum fort. Das Fairmont Jaipur liegt ideal im „goldenen Dreieck“ der drei Städte Delhi, Agra und Jaipur, die zu den bedeutendsten Schauplätzen der indischen Geschichte gehören. Paläste, Festungsanlagen und Wahrzeichen, wie das Taj Mahal, prägen die Szenerie. Jaipur ist auch bekannt als die „rosarote Stadt“ – dieser Name geht zurück auf die rosarote Farbe der Gebäude im Altstadtviertel, die zu Ehren des Besuchs von Prinz Albert von England 1853 einen Anstrich in der traditionellen Farbe der Gastlichkeit erhielten.

                                    VDR Certified Hotels: Verlässliche Hotel-Qualitätssiegel von Profi-Einkäufern – Harte Prüfung mit Travel Pro Holger Leisewitz

                                      Seinen geschulten Augen entgeht nichts: Holger Leisewitz geht mit Argusaugen durch das Atlantic Grand Hotel Bremen. Der langjährige Teamleiter Conference & Event Management der Beiersdorf AG prüft das neue Tophotel im malerischen Schnoor-Viertel der Hansestadt auf Herz und Nieren – es steht der Check nach den umfassenden Kriterienkatalogen für die führenden Business-Auszeichnungen „Certified Conference Hotel“ und „Certified Green Hotel“ des Geschäftsreiseverbandes VDR an. Einen ganzen Tag nimmt Leisewitz das 272-Zimmer-Haus in Augenschein, misst Türbreiten nach, überprüft die Höhe im Ballsaal und dreht die Matratzen in den Gästezimmern um. Auf keine Angaben verlässt er sich unbesehen – da werden etliche Abmessungen in den Unterlagen des neuen Spitzenhotels korrigiert, wenn auch mal nur um einen Zentimeter.