Skip to content

September 2012

WTTC launches 2013 Tourism for Tomorrow Awards – Global “Call for Entries” Announced

    The World Travel & Tourism Council (WTTC) is inviting tourism businesses, organisations, and destinations worldwide to apply for its prestigious Tourism for Tomorrow Awards. Each year, the Tourism for Tomorrow Awards recognise global leadership in sustainable tourism best practices. Due to its rigorous three-step judging process involving 22 independent expert judges from all around the world, and including an on-site evaluation of all award finalists, the Awards have become one of the highest accolades in the global Travel & Tourism industry.

    TNS Fanpage Award 2012: Jetzt sind die Fans gefragt

      Ab sofort stellen sich insgesamt 235 Marken- und Unternehmensseiten auf Facebook dem Votum der Fans und treten erstmals in diesem Jahr zu dem von TNS Infratest ausgelobten TNS Fanpage Award 2012 an. Mit dabei sind hochkarätige Namen unterschiedlicher Branchen wie ADAC, BARMER GEK, Burger King Deutschland, Canon, comdirect, DHL Paket, Der Club Bertelsmann, EnBW, Ferrero Küsschen, Freixenet, Gerolsteiner, Gliss Kur, HolidayCheck, Hypo Vereinsbank, ImmobilienScout24, Kinder Riegel, Lancôme, Lidl, MeridianSpa, N-JOY, nutella, OBI, Paulaner, Persil, ReifenDirekt, Rossmann, Senseo Deutschland, Sixt, tagesschau, Targobank, Tele2, VICHY, XING und Zalando. Diese Fanpages gehen nun in das Rennen um den Award und können noch bis zum 21. September 2012 Bewertungen von ihren Fans einholen.

      VDR-Trend 2012: „Wer kommuniziert, führt“

        Mobilität und mobile Kommunikation gehören untrennbar zusammen – das ist eine der zentralen Handlungsempfehlungen, die der diesjährige „VDR-TrendsPort“ für das Travel Management der Zukunft formuliert. „Hier geht es nicht darum, dass das Smartphone zum Zentrum des Geschäftsreiseprozesses wird, mit dem wir künftig kommunizieren, buchen und bezahlen, sondern dass Unternehmen und Anbieter die Einsatzmöglichkeiten erkennen und die Geschäftsreisenden in ihrem Sinne informieren und steuern können“, erklärt Carsten Czub, der in diesem Jahr für das VDR-Präsidium an der Zukunftswerkstatt teilgenommen hat. „Unternehmen müssen Strategien entwickeln, indem sie auch alternative Angebote zu monopolartigen Strukturen schaffen. Das Wichtigste ist dabei zu kommunizieren, das bedeutet simpel: Wer mit den Mitarbeitern vor, während und nach der Reise in Kontakt bleibt, der führt den Prozess. So können Travel Manager die Geschäftsreiseprozesse weiterhin zum Wohl der Unternehmen beeinflussen unabhängig von externen Anbietern.“

        13. Hamburger Tourismustag – Mit innovativen Projekten die Welt erobern: Experten diskutieren Internationalisierung des Hamburg-Tourismus

          250 Teilnehmer informierten sich gestern auf dem 13. Hamburger Tourismustag über die Möglichkeiten und Herausforderungen zur weiteren Internationalisierung des Tourismus in der Hansestadt. Im ersten Halbjahr 2012 stiegen die Übernachtungen ausländischer Gäste in Hamburg im Vergleich zum Vorjahr um 14,5 % an und machen inzwischen fast 22 % der Gesamtübernachtungen aus. Der Anteil ausländischer Gäste hat sich damit positiv entwickelt. Zukünftig soll das Tourismuspotential im Ausland besser erschlossen, die Attraktivität der Stadt für internationale Gäste gesteigert und deren Anteil an den Gesamtübernachtungen durch konkrete Maßnahmen und innovative Projekte erhöht werden.

          Hotelverband komplettiert sein oberstes Beschlussorgan: Susanne Weiß (Ringhotels), Sabine Möller (CPH Hotels), Michael Altewischer (Wellness Hotels Deutschland), Thomas Haas (Travel Charme) und Reinhold Weise (Arabella Hospitality) in den IHA-Beirat berufen

            (Berlin, 4. September 2012) Anlässlich seiner konstituierenden Sitzung hat der im Juni neu gewählte Vorstand des Hotelverbandes Deutschland (IHA) in… Read More »Hotelverband komplettiert sein oberstes Beschlussorgan: Susanne Weiß (Ringhotels), Sabine Möller (CPH Hotels), Michael Altewischer (Wellness Hotels Deutschland), Thomas Haas (Travel Charme) und Reinhold Weise (Arabella Hospitality) in den IHA-Beirat berufen

            Good Morning Hoteliers (107): Eine ganz neue Meßgröße für die Hotellerie wird wichtig - Zeit - Hören Sie meine neueste Kolumne bei HOTELIER TV & RADIO: https://soundcloud.com/hoteliertv/good-morning-hoteliers-107-eine-ganz-neue-mesgrose-fur-die-hotellerie-wird-wichtig-zeit

            Hotelpreise steigen weltweit in allen Regionen

              Die Erholung im Gastgewerbe steigerte ihr Tempo mit einer Erhöhung von 4 % im ersten Halbjahr 2012. Durchschnittspreise verbleiben jedoch auf dem Niveau von 2005, so der neue Hotel Price Index von hotels.com. Zum ersten Mal in fünf Jahren bezahlten gemäss dem neuesten Hotel Price Index (Hotel Price Index, HPI) von hotels.com während der ersten sechs Monate des Jahres 2012 Reisende in allen Teilen der Welt im Durchschnitt mehr für ihr Hotelzimmer. Der weltweite Anstieg um 4 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres hat gezeigt, dass sich in der Hotellerie die wirtschaftliche Erholung eingestellt hat.

              Global Hotel Prices Rise in All Regions

                For the first time in five years, travellers paid more on average for their hotel rooms during the first six months of 2012 in all parts of the world, according to the latest Hotels.com Hotel Price Index TM (HPI). The global 4% rise, compared to the same period the year before, demonstrated that the economic recovery in the hotel industry was well-established.

                HOTELIER TV: 22. Warsteiner Internationale Montgolfiade – präsentiert von Welcome Hotels

                  HOTELIER TV berichtet von den 22. Warsteiner Internationale Montgolfiade – Jedes Jahr im September verzaubert eine Kleinstadt im Sauerland die Besucher mit einem Meer aus Heißluftballonen: Denn dann wird Warstein zum Mekka für alle Fans der fantasievollen und farbenfrohen Himmelsstürmer. Auch in diesem Jahr werden bei der 22. Auflage der Warsteiner Internationalen Montgolfiade (WIM) vom 31. August bis zum 8. September 2012 über 200 Ballonteams an den Start gehen und rund 200.000 Besucher das Schauspiel beobachten, wenn die bunten Riesen die Luft bevölkern.

                  Neuverfilmung einer Musical-Legende: Drehstart für ZDF-Kino-Koproduktion "Im weissen Rössl“

                    Das wohl meistinszenierte und verfilmte Stück seines Genres, das legendäre “Weisse Rössl” aus den 1920er Jahren, wird als ZDF-Kino-Koproduktion neu verfilmt. Die dramaturgisch wie auch musikalisch überarbeitete Neuinterpretation der Kult-Komödie über den Zusammenprall verschlissener Großstadtherzen mit alpinen Gefühlsbergen entsteht seit Ende August am Wolfgangsee in Österreich und in Berlin. Die Hauptrolle übernimmt Diana Amft, in weiteren Rollen sind Armin Rohde, Tobias Licht, Fritz Karl, Edita Malovcic und Gregor Bloéb zu sehen. Regie führt Christian Theede nach einem Buch von Jan Berger (“Kebab Connection”).

                    Fluglinien-Streik: Mitfahrclub hält alle mobil – ADAC: Fahrten können auch kurzfristig gebucht werden

                      Gibt es Streik bei einer Fluglinie, wie aktuell bei der Lufthansa angekündigt, kommen Reisende trotzdem kurzfristig an das gewünschte Ziel. Der ADAC Mitfahrclub hilft dabei. Im Internet können Streikgeplagte unter www.adac-mitfahrclub.de schnell und einfach Fahrer finden, die kostengünstig ihr Ziel ansteuern. Die Buchung ist bequem und vor allem offen für alle – also auch für die, die nicht ADAC-Mitglied sind.

                      Marcus Schmitt und Marek Janetzke neue Geschäftsführer bei Flightright

                        Marcus Schmitt und Marek Janetzke übernehmen ab sofort die gemeinsame Geschäftsführung von Flightright, dem Verbraucherportal für Fluggastrechte. Mit dem neuen Team rüstet sich flightright, um seine führende Rolle als Rechtsdienstleister im Bereich Flugbeförderung auszubauen. Bereits seit 2010 setzt sich das Portal für die Rechte von Flugreisenden ein und unterstützt Betroffene nach Flugverspätung und -ausfall bei der Durchsetzung ihrer Schadensersatzansprüche gegenüber den Airlines.

                        Carlton Hotel eröffnet die grösste Suite in St. Moritz: Luxus Pur auf 386 Quadratmetern mit einem atemberaubenden Panoramablick über St. Moritz und die Engadiner Bergwelt

                          Vom 14. Dezember 2012 bis zum 01. April 2013 öffnet das Carlton Hotel St. Moritz seine Türen für die Wintersaison 2012/2013. Neu in diesem Winter ist das Carlton Penthouse auf der obersten Etage des Fünf-Sterne-Hauses, das wie der Rest des Hotels vom Schweizer Interior Designer Carlo Rampazzi gestaltet worden ist. Mit 386 Quadratmetern ist diese Suite die grösste in St. Moritz und bietet neben drei Schlafzimmern, einem grossen Wohnbereich, einer Küche und fünf Terrassen einen 360 Grad Panoramablick über das Hochtal.

                          The Alps 2012 versammelt Top-Entscheider des internationalen Alpentourismus in Tirol

                            Die Tourismusfachveranstaltung The Alps wird am 13. und 14. September über 300 Entscheider des europäischen Alpentourismus, darunter 90 Vertriebspartner aus 25 Nationen, in der Neuen Messe Innsbruck zusammenführen. Das Schwerpunktthema des diesjährigen The Alps Symposiums “Nachhaltige Entwicklungen im Alpinen Tourismus” wurde am Rande des Europäischen Forum Alpbach präsentiert. Kurzfristige Anmeldungen sind noch möglich.

                            Weekly Empowerment: Nur gucken, nicht anfassen

                              Von Jörg Neumann – Neumann, Zanetti und Partner

                              Parkplatz gefunden, Eintritt gelöst, nen Espresso getrunken und auf geht’s. Auf diesen Messe-Rundgang freue ich mich richtig! Zwar ist es schon um 11 Uhr relativ voll, aber was soll’s. Genau um Elf startet mein Rundgang und bereits nach fünf Minuten ist mein Kopf voller Fragen …

                              Good Morning Hoteliers (102): Hotelmarketing mit Live-Musik und Gratis-Konzerten bringt Ihnen mehr Gäste - Hören Sie hier meine neueste Audio-Kolumne bei HOTELIER TV& RADIO: https://soundcloud.com/hoteliertv/good-morning-hoteliers-102-hotelmarketing-mit-livemusik-bringt-ihnen-mehr-gaste

                              STR: US hotel results week ending 25 August

                                The U.S. hotel industry experienced positive results in the three key performance metrics during the week of 19-25 August 2012, according to data from STR. In year-over-year comparisons, occupancy ended the week with a 4.9-percent increase to 65.7 percent, average daily rate was up 5.3 percent to US$105.43 and revenue per available room ended the week with an increase of 10.5 percent to US$69.30.

                                Der Klassiker macht sich fein: Land Rover Defender im Modelljahr 2013 mit neuen Farben und Optionen

                                  Mit aufgefrischter Optik und optimierter Technik läutet der legendäre Land Rover Defender das Modelljahr 2013 ein. Den ab Oktober erhältlichen neuen Jahrgang des kernigen Klassikers schmücken unter anderem neue Lack- und Dachfarben, neue, sportliche Teilledersitze und aufgewertete Audiosysteme. Neben weiteren Optionen hält die britische Allradmarke für ihren weltweiten Erfolgsschlager außerdem eine weitere Neuheit bereit: das schicke Sondermodell Defender Rough II, dessen besonders stylishes Erscheinungsbild auch abseits des Geländes eine gute Figur abgibt. Das neue Defender-Sondermodell ist parallel zum Modelljahrgang 2013 im Herbst bei den deutschen Land Rover-Vertragshändlern verfügbar.

                                  Good Morning Hoteliers (107): Eine ganz neue Meßgröße für die Hotellerie wird wichtig - Zeit - Hören Sie meine neueste Kolumne bei HOTELIER TV & RADIO: https://soundcloud.com/hoteliertv/good-morning-hoteliers-107-eine-ganz-neue-mesgrose-fur-die-hotellerie-wird-wichtig-zeit

                                  Tourism makes vital contribution to economy of Argentina says President

                                    The President of Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, has underlined the importance of tourism as a sector able to “generate decent work and wealth across the entire country” on receiving the UNWTO/World Travel &Tourism Council (WTTC) Open Letter on Tourism. “The Travel & Tourism industry in Argentina makes an important contribution to the national economy and is a powerful path towards territorial development, given its ability to generate decent work and wealth across the entire country,” said President Fernández.

                                    Der demographischer Wandel hat ein "reiselustiges Gesicht": Immer mehr Best Ager verreisen immer öfter und immer länger

                                      Der demographische Wandel hat viele Gesichter. Eines davon: Immer mehr rüstige Best Ager überwintern in der Sonne. Die Zahl der Langzeiturlauber ist in den vergangenen Jahren so stark gestiegen, wie kaum ein anderes Urlaubssegment. Der Reiseveranstalter Alltours hat die Zahl der Hotelanlagen, in denen Langzeiturlauber und Gäste ab 55 Jahren besondere Preisvorteile genießen, in den letzten drei Jahren verdoppelt. Auch in diesem Winter rechnet Alltours mit einer Steigerung im Segment Langzeiturlaub.

                                      Höhenflüge am Stausee: Mit dem Flying Fox auf 2.000 Metern Seehöhe über den Stausee Mooserboden in Kaprun

                                        Das Gefühl ist unbeschreiblich: Mit dem Flying Fox über den Stausee auf 2.000 Meter Seehöhe gleiten und dabei das Bergpanorama der Hohen Tauern genießen – Landung auf der Staumauer inklusive. Von 30. August bis 2. September und von 6. bis 9. September haben Besucherinnen und Besucher der Hochgebirgsstauseen Kaprun wieder Gelegenheit, dieses einzigartige und kostenlose Angebot von Verbund zu nutzen.