Skip to content

China

Schweiz: Logiernächterückgang bei den ausländischen Gästen und Zunahme der inländischen Nachfrage im August

    Gemäss den provisorischen Ergebnissen des Bundesamtes für Statistik (BFS) verzeichnete die Hotellerie in der Schweiz im August 2012 insgesamt 3,9 Millionen Logiernächte, was gegenüber August 2011 einer Abnahme von 0,3 Prozent (-11.000 Logiernächte) entspricht. Insgesamt 2,2 Millionen Logiernächte gingen auf das Konto der ausländischen Gäste. Dies entspricht einem Rückgang von 1,1 Prozent (-25.000 Logiernächte). Die Gäste aus dem Inland generierten 1,7 Millionen Logiernächte, was eine Zunahme von 0,9 Prozent bedeutet (+15.000 Logiernächte).

    Dragon Trail selected as a 2012 Red Herring Top 100 Asia

      Red Herring announced its Top 100 award in recognition of the leading private companies from Asia, celebrating these startups’ innovations and technologies across their respective industries. Red Herring’s Top 100 Asia list has become a mark of distinction for identifying promising new companies and entrepreneurs. Red Herring editors were among the first to recognize that companies such as Facebook, Twitter, Google, Yahoo, Skype, Salesforce.com, YouTube, and eBay would change the way we live and work.

      Good Morning Hoteliers (125) – Prekäre Nachwuchssituation sorgt für schechte Gästebewertungen - Hören Sie meine neueste Kolumne bei HOTELIER TV & RADIO: https://soundcloud.com/hoteliertv/good-morning-hoteliers-125-prekare-nachwuchssituation-sorgt-fur-schechte-gastebewertungen

      Meilenstein für Starwood Hotels: Sheraton Macao Hotel Cotai Central eröffnet als grösstes Hotel weltweit im Jahr 2012

        Die Eröffnung des Sheraton Macao Hotel, Cotai Central ist in mehrfacher Hinsicht ein Meilenstein für Starwood Hotels & Resorts Worldwide. Als größtes Hotel weltweit, das 2012 seine Pforten öffnet, punktet das über 4.000 Zimmer verfügende Sheraton außerdem als größtes Hotel sowohl in Macao als auch im globalen Portfolio von Starwood Hotels & Resorts. In zwei ultramodernen Türmen mit Blick auf das dynamische Erschließungsgebiet am Cotai Strip, beherbergt das Hotel die wohl imposanteste Sheraton Club Lounge weltweit, einen Ballsaal in der Größe von elf Basketball-Plätzen, Konferenzräumlichkeiten auf einer Fläche von über 14.865 Quadratmeter, drei einzigartige Restaurants sowie drei Außenpools mit Pool-Cafés. Gleichzeitig mit der Eröffnung feiert die Marke Sheraton ihr 75jähriges Bestehen und bekräftigt damit die führende Position von Starwood Hotels & Resorts im asiatisch-pazifischen Raum, wo kein anderes Unternehmen mehr Vier- und Fünf-Sterne-Hotels bietet. Bis 2014 soll die Zahl der Starwood-Hotels in dieser Region auf 320 anwachsen.

        Accor knackt 100.000-Zimmer-Marke in der Asien-Pazifik-Region

          Mit der Eröffnung des Ibis Hongkong Central and Sheung Wan verfügt Accor als – nach eigenen Angaben – größter internationaler Hotelbetreiber im Asien-Pazifik-Raum über 100.000 Zimmer in der Region. Michael Issenberg, Chairman and Chief Operating Officer Accor Asia Pacific, kündigte diesen Meilenstein am 11. September 2012 auf der Fachmesse Economy Hotels World Asia 2012 in Singapur an und bestätigte damit die Wachstumsstrategie der Accor Gruppe für den Asien-Pazifik-Raum. Issenberg stellte ebenfalls die Ergebnisse der Accor Studie 2012 zu Economy-Hotels in Asien vor: Ziel der Studie ist ein besseres Verständnis der unterschiedlichen Einstellungen von Reisenden, die in Economy-Hotels übernachten.

          Starwood Hotels & Resorts Debuts Sheraton Fuzhou Hotel

            Starwood Hotels & Resorts Worldwide announced the opening of the Sheraton Fuzhou Hotel in Fuzhou’s newly built, modern business district in China’s Fujian province. The hotel is owned by the Zhonggeng Group, and the introduction of the Sheraton brand to this vibrant, bustling port city represents Starwood’s vigorous expansion plan in China, extending its footprint to gateway cities as well as emerging markets across the nation. The Sheraton brand’s impressive global pipeline is being fueled by phenomenal demand in China with 12 new Sheraton hotels slated to open across this fast-growing market by year’s end driven by strong demand in second and third tier cities.

            Peninsula Hong Kong: Neue Innenausstattung und Hightech der Superlative

              Die Zukunft des Luxus neu zu definieren: In diesem Sinne startete The Peninsula Hong Kong sein 450 Millionen Hongkong-Dollar (HK$) umfassendes Renovierungsprogramm, in dessen Zuge alle 300 Gästezimmer und Suiten in Design und Technologie auf den allerneuesten Stand gebracht werden. Mit der Eröffnung der neugestalteten Zimmer und Suiten im Hotel-Tower ist nun die erste Phase des Projekts abgeschlossen. Die Renovierung im Original-Gebäudeteil wird im April 2013 beendet sein und die Feierlichkeiten zum 85. Jubiläum des Fünf-Sterne-Hotels einleiten.

              „Peninsula Moments“: Humor & Glamour in der neuen Werbekampagne für die Hotels und ihre Destinationen

                The Peninsula Hotels starten nun ihre neue internationale Markenkampagne. “Peninsula Moments” ist eine Foto- und Video-Kollektion, die die Essenz des jeweiligen Peninsula Hotels und seiner Destination in den Mittelpunkt rückt. Entstanden sind fesselnde Motive, die Augenblicke und Erinnerungen einfangen, die die Standorte durch Architektur, Design oder lokale Einflüsse authentisch reflektieren. Die Bilder spiegeln die Leidenschaft der Peninsula-Mitarbeiter wider, mit der sie ihren Gästen das Beste ihrer Stadt präsentieren.

                Launch of Peninsula Moments

                  The Peninsula Hotels today introduces “Peninsula Moments”, a new, global brand campaign using video and photography to demonstrate how The Peninsula Hotels brings the very best and unique aspects of each destination to its guests with style, sophistication and elegance. Moments and memories to remember, reflecting an authentic sense of destination, are brought to life by the stunning architecture, thoughtful design, local insight and the genuine desire of Peninsula staff to showcase the very best of their cities.

                  Top 10 der höchsten Hotels der Welt

                    Die Deutschen sind Reiseweltmeister. Kaum ein Volk verbringt mehr Zeit im Urlaub. Cocktails schlürfen in 300 Metern Höhe oder Pool-Planschen über der Skyline von Singapur – das ab-in-den-urlaub.de Magazin (erscheint monatlich mit 500.000 Auflage) hat die größten und spektakulärsten Hotels der Welt recherchiert.

                    Luxusuhren der Schweizer Uhrenmarke deLaCour exklusiv im Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg erhältlich

                      Der Juwelier im Fairmont präsentiert ab 8. September 2012 seine hochkarätige Schmuck-, Uhren-Kollektion und Accessoires im Grandhotel Fairmont Vier Jahreszeiten in Hamburg. Damit erfüllen sich die beiden Inhaber Ashish Choksi und Cornelius Messer einen langersehnten Traum. Der Diamantenhändler aus Idar-Oberstein und der Juwelier und Goldschmiedemeister aus Wiesbaden träumen schon seit Jahren von einem eigenen Juweliergeschäft in einer Metropole wie Hamburg. Im Fünfsterne-Luxushotel Vier Jahreszeiten fanden die beiden Schmuck-Kenner auf 30 Quadratmetern einen exklusiven und passenden Standort für ihre Boutique. „Wir freuen uns sehr über die Eröffnung des Juweliers im Fairmont. Sie wird eine Bereicherung sein, nicht nur für unsere internationalen Hotelgäste, sondern auch für Schmuckliebhaber in Hamburg “, sagt Hoteldirektor Ingo C. Peters über die Kooperation.

                      Erst die Arbeit, dann das Vergnügen? Das war gestern – mit Design Hotels Business und Freizeit verbinden

                        Von der privaten Facebook-Seite zur öffentlichen des Unternehmens wechseln, mit dem Smartphone berufliche und private E-Mails checken und die Dienstreise um ein Wochenende verlängern – die Grenze zwischen Arbeit und Freizeit ist heute oft fließend. Das englische Trendforschungsinstitut „The Future Laboratory“ hat für diese Entwicklung aus den englischen Worten „Business“ und „Leisure“ (deutsch: Arbeit und Freizeit) den Begriff „Bleisure“ geprägt. Diese Verbindung spiegelt sich auch in den veränderten Bedürfnissen vieler Geschäftsreisender wider: Überholt sind anonyme Hotels, gefragt sind stattdessen individuelle Häuser in angesagten Vierteln, die die hohen Ansprüche an ein mobiles Büro erfüllen und mit dem Gefühl verbinden, mittendrin zu sein. Design Hotels™ stellt fünf Mitgliedshotels vor, in denen „Bleisure“ besonders gut gelingt. www.designhotels.com/best_of_bleisure

                        Paul Jones ist ab dem 17. September General Manager des Mandarin Oriental, Taipei

                          Mit mehr als 26 Jahren Erfahrung in der Hotelindustrie, begann Paul Jones im Jahr 2005 seine Karriere bei der Mandarin Oriental Hotel Group als Hotel Manager des Mandarin Oriental, Bangkok. Im Jahr 2008 wurde er General Manager des Mandarin Oriental, Singapore und hat während seiner Amtszeit zahlreiche Neugestaltungen des Hotels erfolgreich begleitet.

                          Marriott International Strengthens Leadership Position in Shanghai with Opening of Renaissance Shanghai Caohejing

                            Marriott International celebrated the opening of the 383-room Renaissance Shanghai Caohejing Hotel in Shanghai. The hotel is managed in partnership with Shanghai Caohejing Park Huagang Properties Ltd., and represents the sixth Renaissance-branded hotel to open the city. Renaissance Hotels is the signature lifestyle brand within the Marriott International global portfolio of 17 hotel brands.

                            Quail Lodge im kalifornischen Carmel kündigt Wiedereröffnung an

                              Der Quail Lodge & Golf Club in Carmel Valley, Kalifornien, wird sein resorteigenes Hotel nach einer umfangreichen Neugestaltung im April 2013 wiedereröffnen. Das Golfresort liegt eingebettet in eine circa 400 Hektar große Parklandschaft mit wunderschönen Tälern, Seen und Hügeln.

                              Hyatt Regency Chongqing Opens in Southwest China

                                Hyatt Hotels Corporation announced the opening of Hyatt Regency Chongqing, introducing the Hyatt Regency brand to the booming city in Southwest China. Catering to both business and leisure travelers, Hyatt Regency Chongqing is strategically located in Jiangbei District, the new central business district in Chongqing, which is 20 minutes away from all the major commercial and industrial zones, and a 15-minute drive to the new Chongqing International Expo Centre, the largest exhibition center in Western China and the second largest in China.

                                Hotels in London werden nach den Olympischen Spielen deutlich günstiger – HRG-Hotelstudie: Eurokrise lässt Zimmerpreise in Lateinamerika steigen

                                  Um fünf Prozent sind die Hotelpreise in London im ersten Halbjahr 2012 gestiegen, während die Übernachtungspreise in den meisten europäischen Städten aufgrund der Eurokrise im Vergleich zum ersten Halbjahr 2011 teilweise deutlich sanken. Das zeigt die neueste Hotelstudie des internationalen Unternehmensdienstleisters Hogg Robinson Group (HRG), der halbjährlich die Preisentwicklung weltweit ermittelt. Nach Angaben von HRG Germany-Geschäftsführer Dr. Mathias Warns ist jetzt „mit einem deutlichen Preisrückgang in der britischen Hauptstadt zu rechnen, da im Vorfeld der Olympischen Spiele zahlreiche neue Hotelkapazitäten geschaffen wurden“. Das breitere Angebot an Unterkünften ließe die Zimmerpreise sinken. Die zehn teuersten Hotelstandorte weltweit sind zurzeit: Moskau (+3%), Lagos (-5 %), Genf (-5 %), Zürich (-4 %), Rio de Janeiro (+16 %), New York City (+2%), Sydney (-2 %), Hong Kong (0 %), Paris (-2 %) und Washington (-6 %).

                                  Aufruf an junge Filmschaffende: Intel und W Hotels starten innovative Filmreihe „Four Stories“ – Produzent und Kurator ist Roman Coppola mit „The Director‘s Bureau“

                                    Mit dem heute von der Intel Corporation und W Hotels Worldwide bekannt gegebenen „Four Stories“-Contest sollen junge Filmschaffende einem internationalen Publikum vorgestellt werden. Es handelt sich dabei um einen weltweit innovativen Drehbuch-Wettbewerb, der vom anerkannten Filmregisseur und Drehbuchautor Roman Coppola und seiner preisgekrönten Produktionsfirma, The Director’s Bureau, kuratiert wird. Inspiriert von der Mobilität des modernen Reisens haben Filmschaffende ab heute bis zum 30. August die Möglichkeit, ihre Originaldrehbücher auf intel.com/fourstories hochzuladen – und haben damit die Chance, ihre Idee auf der Kinoleinwand zu verwirklichen.